Bruno est vraîment malade

Claudia und ich sind echt so die riesengroßen technischen Genies ;-( Ich sag schon seit Wochen, dass unser Auto ziemlich schief aussieht. Jetzt haben wir uns das mal genauer angesehen. Wir glauben ja, dass die Achse hinten gebrochen ist, weil der Unterschied zwischen der linken und der rechten Seite beträgt über 10 cm. Ein Licht hat auch immer aufgeleuchtet, welches sich jetzt herausgestellt hat, hatten wir überhaupt kein Kühlerwasser mehr. Frauen und Technik. Heute haben wir dann mal das Kühlerwasser nachgefüllt, und natürlich dann wieder mal gewusst, wo sich der Behälter befindet. Wir haben dann einen Magreb um Hilfe gebeten. Er hat auch gleich gesehen, dass Bruno so schief ist und gemeint, dass uns das sicher in Frankreich € 1.500 kosten wird. Wir gehen jetzt heute mal zur Peugeot-Werkstätte um einen Kostenvoranschlag machen zu lassen und dann hat der Magreb gemeint, dass er einen „Kollegen“ hat, den er fragen könnte, der uns dann unser Auto richtet. Ziemlich dubiose Sache. Mal schaun, wie diese Geschichte weitergeht…

Wir waren gestern (Freitag) den ganzen Tag unterwegs, um unser Auto reparieren zu lassen. Waren dann zuerst in der Peugeot-Werkstätte, wo sie gemeint haben, dass die Reparatur ca. € 800,- kosten wird. In der nächsten Werkstätte waren es dann immer noch € 725,-. Es ist echt gigantisch viel Geld. Anscheinend ist echt die Hinterachse gebrochen und hat auch den Stoßdämpfer beschädigt. Wir machen jetzt noch einen Anschlag im Heim, vielleicht bekommen wir es irgendwo am Schwarzmarkt repariert ;-(

Gestern waren wir wieder mal ein bissl feiern. Waren zuerst in einem ziemlich gemütlichen Pub und sind später noch in eine Bôite. Konnten endlich wieder mal französisch sprechen, denn das ist echt selten. Wir hören zwar total viel, jedoch kommen wir leider sehr wenig zum Sprechen. Auf der Uni geht’s jetzt auch schon besser. Die Franzosen arbeiten überhaupt nicht mit; denn heute in Démographie, sollte halt jemand kurz zusammenfassen, was wir gestern gemacht haben – natürlich musste das einer von den wenigen Erasmus-Studenten machen. Man muss schon sagen, dass das Niveau hier auf der Universität nicht sehr gut ist.

Das ist Bruno - man bedenke, der Untergrund ist total gerade! Es fehlen echt 15 cm!